As the omicron variant sends U.S. Covid case numbers soaring to new records and drugstores and walk-in clinics clamor for test kits, suppliers have been struggling with…